Informazioni Utili & Istruzioni per gli Ospiti
Guest Information & Hotel Guidelines
Benvenuti / Welcome
IT
Siamo lieti di darvi il benvenuto al Hotel Luna e vi auguriamo un soggiorno piacevole e rilassante.
EN
We are pleased to welcome you to Hotel Luna and wish you a pleasant and relaxing stay.
We are pleased to welcome you to Hotel Luna and wish you a pleasant and relaxing stay.
Check-in / Check-out
IT
Check-in: dalle h 12.00
Check-out: entro le h 11.00
Hai bisogno di piu' tempo? Chiedi LATE CHECK-OUT alla Reception.
Check-in: dalle h 12.00
Check-out: entro le h 11.00
Hai bisogno di piu' tempo? Chiedi LATE CHECK-OUT alla Reception.
EN
Check-in: from 12 p.m.
Check-out: by 11 a.m.
Need more time? Ask for a LATE CHECK-OUT at the Front desk.
Check-in: from 12 p.m.
Check-out: by 11 a.m.
Need more time? Ask for a LATE CHECK-OUT at the Front desk.
Reception
IT
Orari: dalle h 07.00 alle h 21.00
Orari: dalle h 07.00 alle h 21.00
EN
Time: from 07 a.m. to 09 p.m.
Time: from 07 a.m. to 09 p.m.
Colazione / Breakfast
IT
Orario: da lunedi' a venerdi' dalle h 07.00 alle h 09.30
Orario: sabato, Domenica e festivi dalle h 7.30 alle h 09.30
Orario: da lunedi' a venerdi' dalle h 07.00 alle h 09.30
Orario: sabato, Domenica e festivi dalle h 7.30 alle h 09.30
EN
Time: Monday to Friday from 07 a.m. to 09.30 a.m.
Time: Saturday, Sunday and Holidays from 07.30 a.m. to 09.30 a.m.
Time: Monday to Friday from 07 a.m. to 09.30 a.m.
Time: Saturday, Sunday and Holidays from 07.30 a.m. to 09.30 a.m.
Camere / Rooms
IT
- Riassetto giornaliero: dalle h 08.30 alle h 13.30
- Cambio asciugamani secondo le indicazioni in camera
- Vietato fumare in camera
EN
- Daily housekeeping: from 08.30 a.m. to 01.30 p.m.
- Towel change according to in-room instructions
- Smoking is not allowed in the rooms
Wi-Fi
Rete / Network: ONU-ROOM-(room number) esempio ONU-ROOM-101
Password: hluna(room number) hluna101
Password: hluna(room number) hluna101
- Servizio gratuito in tutta la struttura / Free throughout the hotel
SPA & Wellness Area
IT
La SPA e' dedicata al relax e al benessere degli ospiti ed e' aperta anche al pubblico esterno.
Orari di apertura: h 10:00 alle 21:00 ( ultimo ingresso h 19.00 )
La SPA e' dedicata al relax e al benessere degli ospiti ed e' aperta anche al pubblico esterno.
Orari di apertura: h 10:00 alle 21:00 ( ultimo ingresso h 19.00 )
- Ingresso vietato ai minor di 16 anni.
EN
The SPA is dedicated to guests relaxation and wellness and it is open to the public
Opening hours: 10 a.m. to 09 p.m. ( last admission h 07 p.m.)
The SPA is dedicated to guests relaxation and wellness and it is open to the public
Opening hours: 10 a.m. to 09 p.m. ( last admission h 07 p.m.)
- Admission forbidden to under 16 years old
Sicurezza / Safety
IT
- Chiudere sempre la porta a chiave
- Non lasciare oggetti di valore incustoditi
- Uscite di emergenza segnalate nei corridoi
EN
- Always lock your room door
- Do not leave valuables unattended
- Emergency exits are indicated in the corridors
Regolazione riscaldamento/ aria condizionata
Heating/ air conditioning
IT
- Aria condizionata posizionare il termostato sul sole
- Regolare la temperatura tra 18 e 23 gradi
- Riscaldamento posizionare il termostato sulla neve
- Regolare la temperatura tra 18 e 23 gradi
EN
- Air conditioning place the thermostat on the sun
- Adjust the temperature between 18 and 23 degress
- Heating place the thermostat on the snow
- Adjust the temperature between 18 e 23 degress
Parcheggio / Parking
IT
Il cancello principale chiude alle h 24 potete aprirlo con il tag incluso nelle chiavi o con la tessera della camera.
Il cancello principale chiude alle h 24 potete aprirlo con il tag incluso nelle chiavi o con la tessera della camera.
- Per uscire basta avvicinarsi alle fotocellule.
EN
The main gate closes at 12:00 PM. You can open it with the tag included in your keys or with your room card.
- To exit, simply approach the photocells.
Contatti / Contacts
Hotel Luna
- Via Brigata Osoppo, 127 Fontanafredda (PN)
- Tel +39 0434 565535
- 39 3497320262 WhatsApp
- info@hoteluna.net
- www.hoteluna.net
Grazie per aver scelto il nostro hotel
Thank you for choosing our hotel
Thank you for choosing our hotel
